WWF y seis de las principales empresas exportadoras de Dorado firman un acuerdo para continuar trabajando en un proyecto de certificación pesquera

(English version below)

Manta, 31 de Octubre del 2018. WWF-Ecuador firmó el pasado miércoles, un Memorando de Entendimiento con las empresas Mardex, Oceanfish, Frigolab San Mateo, Propemar, Freshfish y Transmarina. Dicho Memorando, tiene por objeto formalizar y proporcionar un marco para la relación entre las partes asociadas en un proyecto de certificación del Marine Stewardship Council (MSC) de la pesquería de dorado ecuatoriana que se realiza con palangre superficial.
 
Desde el año 2010, WWF, la Subsecretaria de Recursos Pesqueros y la industria, han venido implementando el Proyecto de Mejoramiento Pesquero de la pesquería del Dorado. Este proyecto, ha permitido alcanzar a través de los años, importantes hitos, y mejorar de manera sustancial la administración de esta pesquería. Los logros más significativos incluyen entre otros los siguientes:

• Mejora continua de los procesos de recolección y análisis de información pesquera y biológica, aumentando el número de inspectores y observadores a bordo de la flota palangrera artesanal y capacitando a técnicos nacionales de manera constante.
• El staff científico de la Comisión Interamericana del Atún Tropical, en coordinación con investigadores ecuatorianos, lideró una iniciativa científica regional y completó una evaluación sobre la condición de la población del Dorado en el Pacífico Oriental, y una evaluación de estrategias de manejo en el 2016.
• Establecimiento de un Programa de capacitación continua de pescadores en mejores prácticas de mitigación de capturas incidentales, programa de recambio de anzuelos circulares por anzuelos tipo jota, la eliminación de aranceles de importación de anzuelos circulares, y el recambio de orinques de los palangres, para reducir los enredos de tortugas marinas.
• Diseño, adopción y revisión periódica del Plan de Acción Nacional para la Conservación y Manejo del Recurso Dorado (años 2010, 2014).
• Expedición de 5 Acuerdos Ministeriales desde el 2011, para ordenar la pesquería, estableciendo y ratificando medidas como la adopción oficial del Plan Dorado, la veda de la pesquería, la talla mínima de captura, el límite de fibras a remolque por nodriza, y el programa único de observadores.

Las empresas con las que WWF-Ecuador firmó el acuerdo, representan el 70% de las exportaciones de Dorado del país, que mayoritariamente se orienta hacia el mercado de los EEUU.

Este acuerdo demuestra que alianzas estratégicas entre el sector privado y la sociedad civil, pueden lograr soluciones efectivas a problemas comunes. Creemos que el acuerdo contribuirá al esfuerzo de asegurar la sostenibilidad de la más importante pesquería artesanal del Ecuador, y hará del país, un modelo regional y global de prácticas sostenibles en la pesquería palangrera de Dorado.

···

Para mayor información contactar a Pablo Guerrero, Director de Pesquerías para WWF Ecuador y Latinoamérica: pablo.guerrero@wwf.org.ec  
 

WWF and six of the main export companies in Dorado sign an agreement to continue working on a fisheries certification project

Manta, October 31, 2018. On Wednesday WWF-Ecuador signed a Memorandum of Understanding with Mardex, Oceanfish, Frigolab San Mateo, Propemar, Freshfish and Transmarina. This Memorandum is intended to formalize and provide a framework for the relationship between the associated parties in a certification project of the Marine Stewardship Council (MSC) of the Ecuadorian mahi mahi fishery that is carried out with surface longline.

Since 2010, WWF, the Undersecretary of Fisheries Resources and the industry, have been implementing a Fisheries Improvement Project of the mahi mahi fishery. This project has made it possible to achieve important milestones over the years and to substantially improve the management of this fishery. The most significant achievements include, among others:

• Continuous improvement of the fishing and biological information collection and analysis processes, increasing the number of inspectors and observers aboard the artisanal longline fleet and training national technicians on a constant basis.
• The scientific staff of the Inter-American Tropical Tuna Commission, in coordination with Ecuadorian researchers, led a regional scientific initiative and completed in 2016, an assessment of the condition of the mahi mahi population in the Eastern Pacific, and an assessment of the management strategies of the fishery.
• Establishment of a continuous training program for fishermen on best practices for mitigation of bycatches, a program for the replacement of circle hooks by hooks, the elimination of import tariffs for circle hooks, and a modification on the design of the longlines to reduce entanglements of sea turtles.
• Design, adoption and periodic review of the National Action Plan for the Conservation and Management of the mahi mahi (2010, 2014).
• Issuance of 5 Ministerial Agreements since 2011, to order the fishery, establishing and ratifying measures such as the official adoption of the mahi mahi action plan, the closure of the fishery, the minimum size of catch, limits to the fishing effort, and the first observer program for an artisanal fishery.

The companies with which WWF-Ecuador signed the agreement represent 70% of the country's mahi mahi exports, which are mostly oriented towards the US market.

This agreement demonstrates that strategic alliances between the private sector and civil society can achieve effective solutions to common problems. We believe that the agreement will contribute to the effort to ensure the sustainability of the most important artisanal fishery in Ecuador, and will make the country a regional and global model of sustainable practices in the mahi mahi longline fishery.

···

For more information contact Pablo Guerrero, Director of Fisheries for WWF Ecuador and Latin America: pablo.guerrero@wwf.org.ec